Terry Pratchett / Neil Gaiman: Ein gutes Omen

Ein gutes Buch und ein schlechter Rezensent
Terry Pratchett / Neil Gaiman: Ein gutes Omen
(Rogner & Bernhard bei 2001)

Zwar sind inzwischen über dieses neue Buch Pratchetts (und Gaimans) schon etliche Rezensionen erschienen (z.B. FNL # 43), doch will ich es ebenfalls unternehmen, darüber einige Worte zu schreiben.
In "Blizz # 1", dem FNL-Nachfolger, erschien im März ein Artikel mit der Überschrift "Pratchetts Omen - schlechtester Roman 1991". Nicht etwa, weil das MaHos Meinung zu dem Buch wäre, sondern als Reaktion auf die Rezension eines Main-Stream-Rezensenten namens Wolfgang Steuhl in der F.A.Z., der diese überraschende Einschätzung traf.
Mit vielen Zitaten aus der Originalrezension belegte MaHo, daß es sich bei Herrn Steuhl offenbar um einen besonders extrem humorlosen Menschen handelt, der absolut keinerlei Ahnung von Pratchett im besonderen und der SF im allgemeinen hat. Die Aufzählung von Ausdrücken des betreffenden Herrn ist so peinlich, daß sie schon wieder belustigend wirkt. Nie hätte ich es mir träumen lassen, daß ein Literaturkritiker sich zu solchen Beschimpfungen eines Buches hinreißen lassen könnte, schon gar nicht in einer eigentlich als seriös geltenden Zeitung.
Daraufhin kaufte ich mir natürlich das Buch.
Es ist allerdings recht schwierig, es zu bekommen; doch ein Fan wird Mittel (30.- DM) und Wege finden. Im Augenblick ist das Hardcover-Werk nur beim "Zweitausendeins Versand", PF 610637, W-6000 Frankfurt a. M. 60, zu erhalten. Dort kann man es direkt bestellen, in Buchhandlungen zu fragen, hat sich bei mir zumindest als zwecklos erwiesen. Abgesehen davon lohnt das Angebot von "2001" tatsächlich mal eine nähere Betrachtung. Warum für das Werk eine so eigenartige deutsche Erscheinungsweise gewählt wurde, weiß ich nicht.
Das Buch handelt nicht auf der Scheibenwelt. Es handelt auf der Erde, und es behandelt die letzten elf Jahre der Menschheit. Jedenfalls mehr oder weniger. Sein Titel deutet eine wichtige Anlehnung an, auf die sich die Autoren ausdrücklich beziehen: den Film "Das Omen". Auch Pratchett und Gaiman gehen von der biblischen Vorhersage des Weltendes aus, daß der Antichrist geboren wird usw. Allerdings heißt der Knabe nicht Damien, sondern Adam, und er ist auch nicht - wie von den Mächten der Finsternis geplant - der "Sohn" des amerikanischen Botschafters. Es gibt da nämlich eine Verwechselung...
Aber ich will hier auf keinen Fall etwas von der Handlung verraten. Das Buch muß man einfach selbst lesen.
Welchen Beitrag der Comic-Autor Gaiman zum Inhalt leistete, kann ich nicht unbedingt sagen, der Stil ist typisch für Pratchett. Ein Feuerwerk von Gags, das die Handlung spannend und sehr unterhaltsam vorantreibt, aber nicht vordergründige Blödelei. Wie auch in den Scheibenwelt-Romanen Pratchetts oft zu bemerken ist, weiß dieser Autor sehr gut ernsthafte Aussagen in seine Komik einzubauen. Und manchmal kommen diese Aussagen so scheinbar nebenher, daß einem das Lachen schon mal im Halse stecken bleibt. Der Erzählrahmen ist ja durch die Bibel schon vorgegeben, die Geburt des Antichristen, die Vorzeichen und schließlich der drohende Weltuntergang mit den apokalyptischen Reitern. Der Tod ist übrigens die einzige Verbindung zur Scheibenwelt, allerdings stimmt seine Charakterisierung nicht ganz überein. Der Omen-Tod spricht zwar auch in Großbuchstaben, ist aber viel finsterer als seine Scheibenwelt-Variante.
Es geht natürlich um die Verhinderung des Weltunterganges, jedoch nicht auf die Weise wie im Film "Das Omen". Der Gestalt und den Motiven Adams wird dabei breiter Raum gelassen. Armageddon bzw. seine Verhinderung ähnelt in der Stimmung durch die zwangsläufige Anlehnung an die biblische Vorgabe etwas der entsprechenden Szene in Piers Anthonys "Wielding a Red Sword".
Nein, ich will wirklich verhindern, daß ich zu viel vom Inhalt preisgebe. Das Buch ist als die typische Form eines Geheimtips zu werten, den man unter Fans ruhig weitergeben sollte. Es handelt sich nicht eigentlich um Fantasy oder SF, ich glaube, das kann man so nicht definieren. Zwar kommen gewisse Fantasyelemente vor, aber ebensogut existieren SF-Elemente. "Ein gutes Omen" steht wohl schon mehr über dieser Unterscheidung und ist einfach Phantastik. Gute Phantastik! 

SX 31


 

Kommentare

Kommentar veröffentlichen

Beliebte Posts aus diesem Blog

David Gerrold: Inmitten der Unendlichkeit

  David Gerrold: Inmitten der Unendlichkeit (Bastei Lübbe 23180) Mit diesem Roman liegt nun die Fortsetzung von „Die Reise der Jona“ (SOLAR-X 98) vor. Ein weiterer Band, „Sternenjagd“, ist bereits erschienen und wird demnächst hier besprochen. Abgesehen von dem Beharren der Klappentextautoren, das Raumschiff „Sternenwolf“ immer noch „Jona“ nennen zu wollen, wobei sie nicht einmal in der Lage sind, diesen Begriff richtig zu interpretieren, schließt sich auch der Inhalt des Buches unmittelbar an den ersten Teil an, den man zum Verständnis besser genau kennen sollte. Das Schiff Kapitän Kories befindet sich nach dem letzten Abenteuer, bei dem ein morthanischer Saboteur an Bord gelangte, in der Nähe des strategisch wichtigen Stardocks, mitten im Nirgendwo. Die „Sternenwolf“ ist von feindlicher Nanotech verseucht, und es stellt sich auch bald heraus, daß der Saboteur sogar einen sogenannten Kobold an Bord schmuggeln konnte, ein lebendes Geschöpf, das nur ein Ziel kennt: das Schiff am ...
Mehr anzeigen

Jack McDevitt: Die Küsten der Vergangenheit

  Beklemmend realistisch Jack McDevitt: Die Küsten der Vergangenheit (Bastei Lübbe 24235) Eines schönen Tages gräbt ein amerikanischer Farmer in der Nähe der Grenze zu Kanada auf seinem Land eine Yacht aus. Sie ist wie neu, auch wenn sich später herausstellt, daß sie über zehntausend Jahre alt sein muß. Damals war nämlich der letzte Zeitpunkt, wo man in der Gegend segeln konnte... Das unzerstörbare Material ist ein Element weit jenseits der Transurane, was eine Chemikerin namens April in die Handlung bringt. Sie und Max, ein Pilot, werden zu den zentralen Figuren des Geschehens. Maxens Suchideen bringen bald eine weitere, viel wichtigere Entdeckung: ein vergrabenes Rundhaus aus demselben Material. Es zeigt sich, daß es nicht nur der Überrest von irgendwas ist, sondern einen funktionsfähigen Materietransmitter birgt, ein Tor zu einer Reihe von anderen Welten oder Orten. Man beginnt mit der Erforschung des Rundhauses, und bald strömen Neugierige zuhauf herbei. Aber auch Spinner, T...
Mehr anzeigen

Piers Anthonys Xanth

Wortspiele bis zum Exzess Piers Anthonys Xanth (Teil1) Im SOLAR-X 68 hatte ich schon einmal versucht, mit der Besprechung des Xanth-Zyklus zu beginnen. Zwar las ich nach „Chamäleon-Zauber“, dem ersten Band, schon damals noch zwei weitere, aber besprochen habe ich sie dann doch nicht. Das liegt nicht etwa daran, daß es ab dem zweiten Band keinen Spaß mehr macht, diesen Zyklus zu lesen, im Gegenteil. Ich kam einfach nicht mehr dazu. Erst jetzt fing ich wieder an, die Bücher von Anfang an durchzulesen. Der Zyklus ist ziemlich alt, aber dann auch wieder nicht. „Chamäleon-Zauber“ erschien 1977 (dt. 1983) - doch weitere Bände kommen bis heute in schöner Regelmäßigkeit heraus. Bei einem Autor, der im Jahr drei oder vier Romane abliefert, kein Wunder. (Romane meine ich, keine Heftchen...) Xanth ist ein Land - genauer: eine Halbinsel - auf einer ansonsten scheinbar recht normalen Welt, das sich von dieser dadurch unterscheidet, daß es in ihm Magie gibt. Es gibt sie nicht einfach nur, sie dur...
Mehr anzeigen